***
1980 - 2010
30 años
de viticultura


***

Hemos plantado el 1er viñedo de Dunham en 1980, el 1ero de Sutton en 1996 y el 1ero de Frelighsburg en 2003

Hemos inventado la Sidra de Hielo en 1989 y ganado más de 45 medallas de oro.

***

RÉSULTADOS
CONCURSO 2009


***

CONCURSO
2010


***

COMENTARIOS
SOBRE DÉGUSTATION


***

***

VIDEO

***

Membre

***


***






Empresa   
Fue en Frelighsburg, en el sitio mismo de uno de los manzanales más viejos de Quebec, donde Louise Dupuy  y Christian Barthomeuf emprendieron, en diciembre de 2002, las obras que iban a dar nacimiento a « Clos Saragnat ». El sitio que extiende sus 35 ha a  220 metros de altura en las laderas soleadas del Mont Pinacle, centinela de los Apalaches, goza de una situación geográfica privilegiada. Ubicado a 1500m de la frontera, EE.UU (Vermont), y por consiguiente en el paralelo 45, la duración del día es ideal para la cultura frutal.            
  Leer completa.

Cultivo  
En 1996 un amplio estudio de la AOAC Internacional demuestra que :
-El 21% de las uvas del mercado contienen residuos de más 20 pesticidas diferentes. 
-El 22% de las manzanas contienen 18,
-El 50% de las fresas consumidas en el Occidente contienen 14,
-El 2% de las manzanas, el 3% de las uvas y el 21% de las fresas están fuera de las normas.
Se nota la presencia de estos residuos en la mayoría de las frutas y de las hortalizas procedentes de la agricultura dicha « moderna ».

¿Qué se puede decir pues de los vinos o de las sidras producidos con estas uvas y con estas manzanas, sobretodo si como en los vinos de hielo o de paja, la concentración resulta muy alta?

 Leer completa

Cosecha
En 2009, se cosecharon todas nuestras uvas a mediados de octubre, con la meta de producir exclusivamente Vino de Paja. Se secaron las uvas lentamente durante 6 meses y se prensaron a principios de marzo de 2010. Esta cosecha estará disponible en la primavera de 2011.
Se empezó la cosecha de las manzanas heladas el 6 de diciembre con 10 grados debajo de cero y se terminó unos días antes de Navidad.  Una cosecha muy prometedora  que estará en el mercado a finales de 2012.

  Leer completa

Tienda  

Disponibles en 2010:

Cidre de Glace 2006  200 ml :                  25,00 $
Cidre apéritif L'amer..., 500 ml :                19,50 $
Cidre apéritif 5 ans, L'apéro..., 500 ml :    33,50 $
Vin de Glace 2005, 200 ml :            40,00 $
Pommes des bois 2000, 200 ml :              38,50 $


Sidra de Hielo Avalanche 2007, 200 ml
 SAQ, code # 11133221         26,85$

   


Le acogeremos con muchísimo gusto en nuestra tienda todos los días desde las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde desde el 24 de mayo de 2010 hasta el 11 de octubre 2010 y luego hasta el 31 de diciembre los fines de semana con el mismo horario.

Venderemos nuestra Sidra de Hielo L'Original de 200ml de la cosecha de 2006, una Sidra aperitiva de 5 años de edad, una Sidra aperitiva amarga, el Vino de Hielo de 2005 y el Vino de paja de 2008.

Se elaboró la Sidra de Hielo de 2006  únicamente con manzanas recogidas heladas en los árboles durante el mes de diciembre de 2006, con una temperatura de 10 grados celcius bajo cero y estrujadas inmediatamente. La fermentación con muy antiguas levaduras, seleccionadas cuidadosamente por nosotros mismos, se hizo a lo largo de todo el año.  

Las Sidras de Hielo y los Vinos de Paja firmados Clos Saragnat pueden envejecer  decenas de años.
 

Historia...  
La primera Sidra de Hielo fue creada por Christian Barthomeuf durante el invierno 1989/1990 y las primeras botellas fechan del año de 1990. Christian explotó este producto en Dunham bajo la razón social « Pomelière » desde 1992 hasta 1996. Como las autoridades rehusaban la denominación de Sidra de Hielo, en aquel entonces el producto se llamaba Sidra generosa, Sidra fuerte o Sidra fuerte dulce.

A finales de 1996, el manzanal Pouvac en Hemmingford contrató a Christian  como consultor para que concibiera una sidrería y elaborara aquella famosa Sidra de la que se empezaba a hablar en Quebec. Propuso un nuevo nombre a la pequeña explotación, lo que aceptaron : « Verger Pouvac » se convirtió en « La Face Cachée de la Pomme » y a continuación  se celebró el nacimiento de Neige y Frimas.

Sólo fue en julio de 1999 cuando la « Sidrería Saint Nicolas » de St Nicolas consiguió por fin de las autoridades el derecho de llamar su producción Sidra de Hielo. 10 años fueron necesarios para que aquel fabuloso producto consiguiera por fin la denominación que se merecía. Ahora, el nombre Sidra de Hielo aparece en las cosechas de 1998 (embotelladas en 1999).

En el año 2000, « Domaine Pinnacle », joven compañía que tiene un manzanal en Frelighsburg, llamó también a Christian para que desarrollara allí la Sidra de Hielo. Esta empresa que conoció una expansión fulgurante propulsó en cuatro años la Sidra de Hielo a través del mundo entero. También Christian Barhomeuf elaboró en 2004 para « Domaine Pinnacle » la primera Sidra de Hielo Espumosa.

Al mismo tiempo, en 2002, igualmente en Frelighsburg, Louise Dupuis y Christian
Barthomeuf crearon « Clos Saragnat » en el sitio mismo de un antiguo manzanal, con el objetivo de elaborar una Sidra de Hielo de cosecha invernal y diferentes Sidras aperitivas. También, « Clos Saragnat » produce un Vino de Paja y Vino de Hielo; todo en cultura biológica ».

La « Fundación de la Sidra » y el « Museo de la Sidra » en España fueron los primeros en reconocer aquella invención y entregaron el PREMIO 2007 a Christian Barthomeuf. Luego, siguió el mismo año una declaración en el parlamento en Ottawa y El Mundial de la Sidra de Hielo de 2008 reconoció oficialmente la invención. Otra vez, en 2008 a Christian le premiaron con la 40 medalla de oro por sus diversas vinificaciones (Vinos y Sidras de Hielo).

Honores y reconocimientos no se detuvieron aquí ; en efecto, a Christian le invitaron a una cena oficial con el Príncipe Charles y la Duquesa de Cornouailles. Siguió una breve pero calurosa conversación privada entre el Príncipe y Christian.

En junio de 2010, Clos Saragnat  recibió el prestigioso Premio del Gobernador General  de Canada por « Les Arts de la Table ».

Clos Saragnat trabaja actualmente en el desarrollo de una nueva empresa de fabricación de Sidra de Hielo biológica en el sur de Quebec.

La Sidra de Hielo

Existen varias maneras para elaborar la Sidra de Hielo:

1- La crioconcentración:

Se realiza la Sidra de Hielo a partir de manzanas recogidas en otoño que se almacenan en una cámara frigorífica hasta el diciembre/enero siguiente. Después se prensan las frutas y, luego, se expone el zumo a grandes fríos, hasta que se congele totalmente. A continuación, se recupera el mosto por gravedad y se pone a fermentar. Se utilizan todas las variedades de manzanas para esta Sidra de Hielo. Con este método se hace la mayoría de las Sidras de Hielo.

2- La crioextracción:

Esta Sidra de Hielo, mucho más fina y compleja, se hace enteramente con manzanas recogidas heladas en los árboles, cuando la temperatura está a unos 10 grados C bajo cero, y se prensan inmediatamente. Aquella es la Sidra de Hielo más dif cil y mas costosa que hacer porque es imposible planificar de antemano la cosecha y la prensa; la temperatura es la que decide (dos días completos en 2006 dieron una cosecha muy escasa mientras que 3 semanas consecutivas en diciembre de 2007 aseguraron una de las mejores cosechas de los diez últimos años). También, es muy importante las variedades de las manzanas. En efecto, pocas son las manzanas comerciales las que se quedan en los árboles hasta los grandes fríos; por consiguiente, hay que plantar y cultivar variedades  particulares que tienen como primer criterio quedar colgadas al árbol hasta finales de diciembre por lo menos.

Es aquella Sidra de Hielo la que elaboramos en Clos Saragnat. Tuvimos que plantar un manzanal por completo con variedades que anduvimos buscando nosotros mismos con mucha paciencia a lo largo de las carreteras, por los bosques, por huertos privados o por algunas plantaciones especializadas. Tenemos variedades muy antiguas, variedades olvidadas, creaciones nuevas y manzanas silvestres, pero todas, además de un fuerte colgamiento al árbol, tienen como punto común : su resistencia frente a las enfermedades y a los insectos porque no aplicamos nunguna fungicida ni tampoco insecticida sobre nuestros árboles.

   
NB : En todos los casos, ne necesitan unas 50 manzanas de tamaño medio para hacer 1 litro de Sidra de Hielo, lo que da unas 18/19 manzanas para una botella de 375 ml y 10 para una botella de 200 ml.

3- La imitación:

Por desgracia, como no se aplica ninguna reglamentación sobre la Sidra de Hielo, existen muchas imitaciones que no respetan siempre todas las reglas del arte, a veces hechas sin manzanas y con muchos artificios. Sea vigilante y no vacile en hacer preguntas precisas antes de comprar. 


___________________________

Nouveau: Sidra de Hielo en provincia de Québec

Marché des Saveurs à Montréal (Marché Jean Talon)
- Yannick Fromagerie - Dollard-des-Ormeaux (Marché de l'Ouest)
- Comptoir Espace Gourmand à Boucherville

- Restaurant Laloux - Bistro, Montréal
- Restaurant le Jolifou, Montréal
- Restaurant Cocagne, Montréal
- Bouchonné, Montréal
- Auberge du mange grenouille, Le Bic
- Le Club Chasse et pêche, Montréal
- M sur Masson, Montreal
- Café Méliès, Montréal
- Cinquième Péché, Montréal
- Chez l'Épicier, Montréal
- Pullman - Montréal
- Le Moine échanson, Québec
- Yuzu Sushi Bar, Québec
- Club 357C, Montréal
- Les Cons Servent - Montréal
- DNA Restaurant - Montréal
- Restaurant Toqué - Montréal
- Restaurant Vauvert - Montréal
- Pistou - Montréal
- Auguste - Sherbrooke
- Brasserie Dieu du Ciel - Montréal
- L'Affiche - Montréal
- Le Vin Levain - Montreal

- Marché Tradition - Frelighsburg

-  SAQ - Cidre de Glace "Avalanche 2007" - code # 11133221


______________________



Ventas y exportaciones:

Canada, Estados Unidos y Francia:
Cyril Kérébel - La QV inc. 514-504-5082

Libano, Jordania, Dubaï, Portugal, Espana, Ingalaterra:
3g Groupe Général ; 514-
995-7779

Asia, Rusia, América Latina y África del Sur:
David Tep 647 281 1260

_________________________

Dormir en nuestra región

En Frelighsburg: Domaine des ChutesAu Chant de l'Onde

En Pigeon Hill: L'École buissonnière

En Dunham: Auberge des Vignobles "Aux Douces Heures"


Enlaces amigos

Un inevitable viñedo biológico en  Bordeaux: Château Lagarette

Otro biológico y también inevitable en : Clos Montels


Un delicioso viñedo Champenois biodinámico: Champagne Fleury



Traduit en espagnol par / Traducido al español por Christine Maurin Parent

Clos Saragnat 2010